No beef - 소고기 란 뜻으로만 알고있다면?

 

안녕하세요! 토미타미입니다. 오늘의 표현은 Beef입니다. 싫어하는 사람이 없다는 소고기라는 뜻을 가진 영어 단어죠,, 그런데 유튜브에 no beef라고 검색하면 뜨는 영상이 90%는 힙합 음악인데.미국 래퍼들은 비건인가 싶을 수 있죠. 하지만 여기서 beef란 싸움, 불평, 불만이라는 뜻을 가지고 쓰이는 슬랭입니다. 그럼, 오늘의 표현, No beef! 원어민은 어떤 상황에 어떻게 사용하는지 영화 '수어사이드 스쿼드'와 예문을 통해서 바로 알아볼게요!

 

 

 

 

단어사전

 

 

Beef: 영영사전 의미

N) a complaint

V) to complain

 

 

 

 

 

 

Beef

「                                                    

 

불평

싸움

방구

 

                                                           」

 

 

 

본문 영어

 

---

영화 <수어사이드 스쿼드> 중

I want no beef.

싸움을 원하지 않아요.

You want no beef?

싸움이 원하지 않는다고?

---

 

 

 

 

예문 / 복습퀴즈

 

What's his latest beef?

그의 최신 불평이 뭐니?

 

I got no beef with him.

난 그에게 불만 없어.

 

You don't want to start beef with me.

나한테 까불지 않는 게 좋을 거야.

 

 

복습퀴즈

＃주어진 단어를 순서대로 눌러 문장을 만들어주세요.

____ ____ ____ ____

 

 

Hint! 싸움을 원하지 않아요.

정답보기

I want no beef.

 

 

 

 

 

 

마무리 코멘트 (Wrap-up)

 

여기까지 영화와 예문을 통해서 오늘의 표현 No beef을 배워봤습니다! Beef가 싸움, 불만이라는 뜻을 가졌다는 게 영어가 모국어가 아닌 우리에겐 다소 생소하게 느껴질 수도 있을 텐데요. 이 단어는 정말 예전부터 사용된 슬랭인데. 오래됐다고 요즘엔 안 쓰는 거 아니야?라고 생각이 들 수도 있는데. 현재도 정말 많이 쓰이는 단어입니다. 오늘도 새로운 표현을 배웠으니까. 표현을 직접 써보는 게 중요하겠죠? 집에서 혼자든 밖에서 실제로 사용해보든 꼭 써보시길 바랍니다. 포스팅 끝!

함께 보면 좋은 포스팅:

[오늘의 영어표현] behind the wheel│'운전 중이야' drive 쓰지 말고 표현해보세요!

[오늘의 영어표현] Rub salt in the wound│염장 지르다/불난 집에 부채질하다 영어로 이렇게 표현합니다

[오늘의 영어표현] It dawned on me│'깨닫다'를 언제까지 Realize만 사용하실 거예요!

[오늘의 영어표현] be torn between│꿈과 현실에서 고민하는 사람

미드나 영화에서 나오는 또 다른 표현들이 알고 싶으시다면

↓↓↓↓↓아래 링크로↓↓↓↓↓

재미있는 영어 (TED, 영어공부어플, 오늘의 영어표현)