목차
안녕하세요! 토미타미입니다. 오늘 배울 영어 표현은 High-maintenance입니다. 요즘 슈퍼맨이 돌아왔다 같은 육아 예능이 계속 방영이 되잖아요? 조금,, 유행이 지났나요 ㅎㅎ; 가끔씩 티브이나 유튜브를 보다가 슈돌을 짧게 짧게 보는데요. 슈돌을 보다 보면 정말 케어하기 힘들겠다 할 만큼 유별나게 활발한 애들이 많아서 쟤들 키우려면 정말 손이 많이 가겠다 라고 생각이 많이 들더라고요. 컨셉 아니야? 하고 의심이 들 정도로,, 그래서 오늘 손이 많이 가는, 까다로운 이라는 뜻을 가진 표현을 알려드리고자 포스팅을 하려고 합니다.
함께 보면 좋은 포스팅:
[오늘의 표현] Worth it - 알아두면 활용도 높은 이 표현 '가치 있었어'
[오늘의 표현] Dog person - '나 아침형 인간 아니야' 영어로
단어사전
High-maintenance: 영영사전 의미
Adj) Needing frequent or major maintenance or repair
(of a person) Demanding a great deal of attention, money, or effort.
High-maintenance
「
세심한 관리가 필요한
까다로운
손이 많이 가는
」
본문 영어
I was actually afraid that you were going to be, like, one of those high-maintenance chicks, you know?
나 사실 네가 저 까다로운 여자애들 중 하나 일까 봐 걱정했어
예문 / 복습퀴즈
She was too moody. very high-maintenance
걔 너무 감정기복이 심해. 정말 까다로워
It's really hard to hang out with someone high-maintenance
손이 많이 가는 애랑 같이 어울리는 거 정말 힘들어
He's fine with you being high maintenance.
그는 네가 손이 많이 가는 스타일이어도 괜찮데
His high-maintenance girlfriend refuses to get engaged without a big diamond ring
그의 까다로운 여자 친구는 큰 다이아 반지 없이 약혼도 거절할 거야
복습퀴즈
마무리 코멘트 (Wrap-up)
maintenance는 한국말로 유지보수라고 하죠. 근데 좋은 최상의 상태를 유지하기 위해서는 비용과 노력, 시간이 많이 들잖아요? 그래서 high-maintenance가 까다로운, 손이 많이 가는 뜻을 가집니다. 반대로 손이 덜 가는, 까다롭지 않다는 표현은 뭘까요? 바로 low-maintenance입니다! High and Low 쉽죠? 오늘은 2개의 표현을 배워간다고 생각이 드네요! 근데 picky도 까다로운 이라는 뜻을 가지고 있는데요. high-maintenance와 picky는 좀 다릅니다. 둘 다 까다로운이라는 뜻을 가지고 있는데요. picky는 성격면에서 깐깐하고 까다로운 느낌이고 high-maintenance는 함부로 건들면 안 되는, 케어가 필요한 그런 까다로움입니다. 오늘도 재밌고 유익한 표현 배워가셨으면 좋겠습니다. 20000
미드나 영화에서 나오는 또 다른 표현들이 알고 싶으시다면
↓↓↓↓↓아래 링크로↓↓↓↓↓
재미있는 영어 (TED, 영어공부어플, 오늘의 영어표현)
'재미있는 영어 > 오늘의 표현' 카테고리의 다른 글
| Heartthrob - '존잘러' 영어 한 단어로 표현한다면? (0) | 2021.02.15 |
|---|---|
| Be into - 실제로 정말 자주 쓰는 표현 '나 요즘 ~에 빠졌잖아' (1) | 2021.02.12 |
| Stan - 덕후 뜻을 가진 이 영어 표현 배워보자! (0) | 2021.02.05 |
| For good 뜻이 좋은 거? 전혀 아닙니다! (1) | 2021.02.04 |
| No beef - 소고기 란 뜻으로만 알고있다면? (2) | 2021.02.02 |