No way - 이 표현을 올바르게 사용하고 있으신가요?

목차

• 단어사전
• 본문영어
• 예문 / 복습퀴즈
• 마무리 코멘트

안녕하세요! 토미타미입니다. 오늘 배울 표현은 No way입니다. 이 표현은 영어권에서 정말 정말 정~말~ 많이 쓰는 표현 중 하나이기도 하고 저도 많이 사용하는 표현인 만큼 이미 국내에 많이 알려져 있는 표현이라서 포스팅을 안 하려고 했지만, 제니가 영어로 인터뷰하는 걸 보다가 No way라는 말을 표정이나 억양을 너무 표현을 잘해서 포스팅 작성하려고 마음먹었습니다!ㅎㅎ 이번에는 말도 안 돼라는 뜻을 위주로 포스팅을 하지만 다른 뜻으로도 많이 사용됩니다. 그것에 대해서는 아래쪽에서 다뤄보도록 하겠습니다. 그럼, 오늘의 표현, No way! 원어민은 어떤 상황에 어떻게 사용하는지 유튜브 '빌보드'와 예문을 통해서 바로 알아볼게요!

 

 

함께 보면 좋은 포스팅:

[오늘의 영어표현] What's on your mind?│원어민은 "무슨 생각하고 있어?" 이렇게도 표현합니다

[오늘의 영어표현] Stick it out│'이 상황만 견디면 모든게 괜찮아 질거야' 원어민은 이렇게 표현합니다!

[오늘의 영어표현] Rip off│'이번에 여행가서 바가지 썼잖아'를 뭐라고 표현 할까요?

[오늘의 영어표현] No beef│소고기 란 뜻으로만 알고있다면?

 

 

 

 

 

단어사전

 

 

No way: 영영사전 의미

Used to tell someone that something is impossible

Used to emphasize that you will not agree or be able to do something

 

 

 

 

 

 

No way

「                                                    

 

말도 안 돼

절대로 아니다

결코 안 되다

 

                                                           」

 

 

 

본문 영어

 

---

유튜브 <Billboard> 블랙핑크 제니 인터뷰 중

Interviewer: The song did extremely well.

노래가 정말 히트 쳤어요.

Interviewer: Went to number one on the world Digital Song Sales chart for Billboard charts in the U.S.

미국 빌보드 차트 디지털 노래 판매 차트 1위에 올랐는데.

Interviewer: So, how did that make you feel?

기분이 어땠나요?

Jennie: Well, when I first heard the news, I couldn't believe it, I was like, no way.

글쎄요, 처음 소식을 들었을 때 "말도 안 돼"라고 말할 정도로 믿을 수가 없었어요.

Jennie: I was very surprised that so many people around the world has actually listened to my song,

전 세계 많은 사람들이 제 노래를 들어줘서 정말 놀랐고

Jennie: and they were being very supportive and they loved the song.

많이 응원해주시고 노래를 좋아해 주셨어요.

Jennie: I was so grateful, and I'm still very thankful.

너무 감사했고 지금도 너무 감사합니다.

---

 

 

 

예문 / 복습퀴즈

 

You woke up at 10? No way!

10시에 일어났다고? 믿을 수 없어!

 

When someone tells him something interesting, he says, "No way!" as if he is a teen.

누가 흥미로운 얘기를 해주면 걘 10대인 것처럼 "말도 안 돼"라고 말해.

 

-Can I go with you guys?

같이 가도 될까?

-No way. This is just for big kids.

안돼. 이건 큰 애들 전용이야.

 

 

복습퀴즈

＃주어진 단어를 순서대로 눌러 문장을 만들어주세요.

 

 

 

Hint! "말도 안 돼"라고 말할 정도로 믿을 수가 없었어요.

정답보기

I could not believe it, I was like, no way.

 

 

 

 

마무리 코멘트 (Wrap-up)

 

여기까지 영화와 예문을 통해서 오늘의 표현 No way! 를 배워봤습니다! 영영사전과 한영사전을 봐도 알 수 있지만 No라는 말을 강조하려고 사용하기도 합니다. NO!! 이런 느낌일까요,,ㅎㅎ 많은 예문은 알려드리지 못했지만 마지막 예문이 No라는 걸 강조하기 위해 사용된 예시입니다. 이것 말고는 방법이 없다 혹은 no way home (집으로 가는 길이 없다)란 말 처럼 정말 way(방향)라는 단어 뜻을 그대로 사용되기도 해요! ㅎㅎ 말할 때 주의할 건 플로우라고 할까요? 중국말도 같은 발음을 높낮이? 같은 걸로 구분하고 그러는 걸로 알고 있는데. 그런 것처럼 제니가 말하듯이 믿을 수 없다는 말투로 말을 해야 표현을 제대로 전달하는 데 도움이 될 거예요!

 

미드나 영화에서 나오는 또 다른 표현들이 알고 싶으시다면

↓↓↓↓↓아래 링크로↓↓↓↓↓

재미있는 영어 (TED, 영어공부어플, 오늘의 영어표현)