공지사항
스크롤을 내리면 게시물이 나옵니다.
No offence/No offense - 실제로 정말 많이 쓰는 이 표현
하이틴 미드나 영화 볼 때 장면 중 꼭 친구가 기분 나빠하지 말고 들어라는 말하는 걸 보지 않으셨나요? 혹은 유튜브에서 음악 들으려고 해도 No offence라는 제목의 팝송도 있을 만큼 원어민들이 일상 속에서 많이 쓰는 표현인데요. 오늘 배울 표현은 no offence이며 "기분 나빠하지 말아"란 의미를 갖고 있습니다. No offence는 보시다시피 모욕, 상처란 의미를 가진 offence와 부정어인 no가 결합되어 만들어진 표현입니다. "상처를 주지 않겠다"란 해석에서 상처를 주려 한 말이 아니다란 식의 해석으로 변형됐네요. 오늘의 영어 표현인 no offence는 영화 인턴에서 주인공인 벤 할아버지가 시니어 인턴에 합격하고 첫 출근할 때 동기인 사람과 벤의 대화 속 나온 표현입니다. 동료가 무의식..
더보기
재미있는 영어/오늘의 표현
2021.01.19