In the middle of every difficulty lies opportunity.
어려움 가운데 기회가 숨어 있다.

안녕하세요!
오늘 배울 표현은 Be broke입니다
broke는 형용사로 뜻은 빈털터리의, 무일푼의 또는 돈이 없는 정도로 쓰입니다
실제로 우리가 생활하면서 돈에 관련된 표현은 정말 쉽게 접할 수 있는데요
그만큼 돈이란 게 우리 삶에 밀접하게 있어서 그런 것 같습니다
broke는 break의 과거형이기도 한데요
그래서 broke가 왜 그런 뜻을 가지게 됐는지 궁금해서
서치를 해봤는데,, 정확하게 설명되어있는 게 없네요
그냥 영영사전에도 broke는 break의 과거형이고
빈털터리라는 두 가지 뜻을 가진 단어로 나오네요
그럼 바로 오늘의 표현! 배우러 가봅시다!
broke: 영영사전 의미
Adj) Not having much or enough money
broke
「
무일푼의
빈털터리의
」

Um, maybe if it's happy hour. I'm so broke
음, 만약 할인시간대면. 나 진짜 빈털터리야.
예문
Since I lost my job last month, I'm broke
지난달에 일 그만둔 이후로, 빈털터리야
I can't afford to replace my broken phone because I'm so broke this month
나 이번 달 돈이 없어서 핸드폰 망가진 거 교체할 여유가 안돼
Once I pay off my stuff, I will become broke for sure
돈 내고 나면, 나 장담하는데 빈털터리가 될 거야
여기까지 오늘의 표현 Be broke에 대해서 알아보았습니다
이제부턴 돈이 없어라고 말할 때 I have no money가 아닌 I'm broke라고 사용해 보시는 것도 어떠실지!
근데 알아두셔야 하는 게 한국말도 비슷한 느낌이지만 broke와 poor는 확연한 차이가 있습니다
broke가 가진 뜻은 돈이 없는 게 일시적인 현상이고
poor는 가난한 집안에서 태어난 그런 배경같이 반영구적인 상태라고 할 수 있습니다
poor도 가난한 이라는 뜻만 가진건 아닙니다만!
포스팅이 도움이 되셨다면 좋겠습니다
20000
미드나 영화에서 나오는 또 다른 표현들이 알고 싶으시다면
↓↓↓↓↓아래 링크로↓↓↓↓↓
재미있는 영어 (TED, 영어공부어플, 오늘의 영어표현)
'재미있는 영어 > 오늘의 표현' 카테고리의 다른 글
Not much of 명사 - 실제로 원어민이 정말 다양하게 쓰는 표현입니다! (0) | 2021.02.25 |
---|---|
Tell me about it - 그것에 대해 말해줘? NO!! (0) | 2021.02.24 |
Feel bad의 뜻을 한국인 대부분 잘못알고 사용합니다 (0) | 2021.02.22 |
Leave it at that - 대화를 그만두고 싶을 때 영어론 뭐라할까? (0) | 2021.02.17 |
Heartthrob - '존잘러' 영어 한 단어로 표현한다면? (0) | 2021.02.15 |