목차
목차
안녕하세요 토미타미입니다
오늘 배울 표현은 Watch out입니다
Watch out은 '조심해라'란 뜻으로 주의를 주는 표현인데요
우리가 평소에 많이 사용하는 Be careful과는 같지만 조금 다르게 사용되는 표현입니다
한국말로도 조심해라고 말하더라도 어떤 억양과 의도로 말하느냐에 따라 느낌이 다르잖아요ㅎㅎ
자세한 내용은 마무리 코멘트에서 설명드리도록 하겠습니다
잡담이지만 모던패밀리는 정말 갓 드라마인 것 같아요
오늘의 영어 표현 포스팅에 있는 대부분의 드라마 예문이 모던패밀리일 정도로
일상적으로 사용할 수 있는 영어 표현이 모두 있는 드라마 ㅎㅎ
드라마로 영어회화를 공부하고 싶다면 모던패밀리 추천!
그럼, 오늘의 표현, Watch out! 원어민은 어떤 상황에 어떻게 사용하는지
미드 '모던패밀리'와 예문을 통해서 바로 알아볼게요!
※ 공지: 복습퀴즈 코드에 문제가 발견돼서 빠른 시일 내 해결해서 올릴게요! ※
함께 보면 좋은 포스팅:
[오늘의 표현] It dawned on me - '깨닫다'를 언제까지 Realize만 사용하실 거 예요!
[오늘의 표현] High maintenance - '까다롭다'를 영어로 표현한다면?
단어사전
Watch out: 영영사전 의미
Used to warn someone of danger or an accident that seems likely to happen
Used to tell someone to be careful
Watch out
「
조심해라
조심하다
경계하다
」
본문 영어
Woman: Bye.
잘 가요.
Phill: Bye. She's awesome.
잘 가요. 괜찮네.
Claire: No, we are never having her over.
절대 초대하는 일 없을 거야.
Claire: I heard she already slept with two dads from the school.
저 여자 벌써 유부남 두 명이랑 잤대.
Phill: What? That's... Horrible.
뭐? 끔찍한데.
Luke: Dad! Watch out.
아빠! 조심하세요.
Phill: Oh, watch it, buddy.
오, 조심해.
Luke: Grandma.
할머니처럼 왜 그래요?
Phill: I'm sorry. That still looks like a girl's bike.
미안해. 여전히 여자아이 자전거 같아.
Claire: Well, we'll add more black tape.
검정 테이프 더 붙여야겠네.
예문 / 복습퀴즈
Watch out for that last step. It’s a lot steeper than the others.
마지막 계단 조심해. 다른 것들보다 훨씬 가팔라.
Watch out! There’s a car coming!
Roads are supposed to be slippery today. Watch out for black ice.
오늘 길들이 미끄러울 거래. 도로 위 살얼음 조심해.
마무리 코멘트 (Wrap-up)
여기까지 영화와 예문을 통해서
오늘의 표현 Watch out을 배워봤습니다!
마무리하기 전에 Watch out과 Be careful를 비교해서 알려드리겠습니다
두 가지 표현 모두 주의/경고의 의미로 사용되는 건 비슷합니다
하지만 깊게 단어를 들여다보면 조금씩은 다르죠
모든 동의어가 그렇듯 100퍼센트 같은 의미로 사용되는 건 잘 없잖아요 ㅎㅎ
Watch out VS Be careful로 본다면 가능성의 차이 정도라고 생각하면 될 것 같네요
be careful은 예측될 수 있는 위험까지 포함해서 일반적인 모든 상황에서 사용 가능한 주의 표현이고
watch out은 눈앞에 있는 즉각적인 위험을 주의시킬때 사용됩니다
예로, 자동차 운전을 한다는 것은 사고로 이어질 위험이 있어서 이 상황에서는 be careful이 되겠지만
반대로 눈 앞에 차가 달려오고 있는 상황이라면 당장 사고로 이어질 위험이라
이런 상황에서는 watch out을 사용하시면 됩니다
미드나 영화에서 나오는 또 다른 표현들이 알고 싶으시다면
↓↓↓↓↓아래 링크로↓↓↓↓↓
'재미있는 영어 > 오늘의 표현' 카테고리의 다른 글
| Feel under the weather - '컨디션이 안 좋다' 이렇게 표현해봐요! (12) | 2022.03.17 |
|---|---|
| In case - 팝송 제목 in case you miss me 뜻은? (33) | 2022.03.08 |
| Don't get me wrong - '오해하지 마' 영어로 이렇게 표현합니다! (23) | 2022.02.15 |
| Blackmail - '협박'이라는 영어표현! 어원과 함께 배워봐요 (10) | 2022.02.10 |
| Set in stone - '답정너' 영어로 표현해보기 (18) | 2022.02.03 |